Stand: Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website fogelgmbh.ch.
1. Verantwortlicher
FOGEL GmbH
Sirnacherstrasse 7
9500 Wil SG, Schweiz
Telefon: 071 911 80 80
E-Mail: info@fogelgmbh.ch
Verantwortlich im Sinne des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) ist die FOGEL GmbH als Anbieterin dieser Website und der damit verbundenen Dienstleistungen.
2. Welche Personendaten wir bearbeiten
Wir bearbeiten folgende Kategorien von Personendaten:
- Kontaktdaten (Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Finanz- und Vertragsdaten (Kontoinformationen, Depotdaten, Anlagepräferenzen, Risikoprofil, Einkommens- und Vermögensverhältnisse, Pensionierungsplanungsdaten)
- Identifikationsdaten (bei Bedarf Ausweis- oder Passkopie zur Identifikation, insbesondere im Rahmen der Sorgfaltspflichten nach GwG)
- Nutzungsdaten / technische Daten (IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Zugriffszeiten, besuchte Seiten)
- Kommunikationsdaten (Inhalte von E-Mails, Kontaktformularen, Beratungsgesprächen)
- Sonstige Daten (z. B. Geburtsdatum, Familienstand, berufliche Situation – soweit für die Beratung relevant)
Hinweis zu besonders schützenswerten Personendaten
Nach Art. 5 lit. c DSG gelten als besonders schützenswert insbesondere Daten über religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten, die Gesundheit, die Intimsphäre, die Zugehörigkeit zu einer Rasse oder Ethnie, genetische und biometrische Daten sowie Daten über verwaltungs- oder strafrechtliche Verfolgungen und Sanktionen. Finanz- und Vermögensdaten fallen gesetzlich nicht unter diese Kategorie. Wir behandeln sie dennoch mit besonderer Sorgfalt und angemessenen Sicherheitsmassnahmen, da sie für unsere Beratungstätigkeit zentral und schützenswert im weiteren Sinne sind.
3. Zwecke der Datenbearbeitung
- Erbringung unserer Beratungsdienstleistungen (Anlageberatung, Vermögensstrukturierung, Pensionierungsplanung)
- Abschluss und Abwicklung von Beratungsverträgen
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. GwG, FINMA-Vorgaben, FIDLEG)
- Betrieb, Sicherheit und Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen
- Marketing und Information, soweit zulässig
- Statistische Auswertungen und interne Administration
4. Grundsätze und Rechtmässigkeit der Bearbeitung
Als Schweizer Unternehmen richten wir uns nach dem DSG. Die Bearbeitung erfolgt insbesondere aufgrund Ihrer Einwilligung, eines überwiegenden privaten oder öffentlichen Interesses oder einer gesetzlichen Pflicht. Soweit im Einzelfall die DSGVO anwendbar ist, etwa bei Personen mit Wohnsitz in der EU, stützen wir die Bearbeitung zusätzlich auf die entsprechenden Rechtsgrundlagen nach Art. 6 DSGVO.
5. Weitergabe von Daten
Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn dies für die genannten Zwecke notwendig ist, insbesondere an Banken, Depotstellen oder Fondsgesellschaften im Rahmen der Vertragsabwicklung, an Auftragsbearbeiter wie IT-, Buchhaltungs- und Hosting-Dienstleister sowie an Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Eine Liste der aktuellen Auftragsbearbeiter können Sie jederzeit bei uns anfragen.
6. Datenbekanntgabe ins Ausland
Wir übermitteln Personendaten grundsätzlich nur in Staaten mit angemessenem Datenschutzniveau gemäss Anhang 1 der Datenschutzverordnung. Dazu gehören die EU/EWR-Staaten sowie die USA für Unternehmen, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind (z. B. Google LLC, Meta Platforms Inc.). Werden Daten ausnahmsweise in Länder ohne angemessenes Schutzniveau übermittelt, stellen wir geeignete Garantien nach Art. 16 Abs. 2 DSG sicher, insbesondere Standardvertragsklauseln, Binding Corporate Rules oder anerkannte Zertifizierungen, soweit anwendbar.
7. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für den jeweiligen Zweck oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist, beispielsweise bis zu 10 Jahre für Buchhaltungs- und Beratungsdokumentation gemäss Obligationenrecht bzw. GwG.
8. Website-Betrieb, Cookies, Consent und eingebundene Dienste
8.1 Hosting und WordPress
Unsere Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben und bei der Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz, gehostet. Die Daten werden in der Schweiz gespeichert. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem in Server-Logfiles erfasst. Wir bearbeiten diese Daten, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Störungen zu beheben. Wir bewahren die Logfiles nur so lange auf, wie dies für diese Zwecke nötig ist.
8.2 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und allfällige Folgefragen zu klären. Die Angaben werden per E-Mail an uns übermittelt und auf dem Server unseres Hostinganbieters in der Schweiz gespeichert. Wir bewahren die Daten so lange auf, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
8.3 Cookies und Consent-Manager
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Für die Verwaltung nicht notwendiger Cookies und vergleichbarer Technologien setzen wir den Consent-Manager von iubenda ein.
8.4 Google Analytics 4 und Google Tag Manager
Wir verwenden Google Analytics 4, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Die Einbindung erfolgt über den Google Tag Manager und das WordPress-Plugin Google Site Kit. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics setzt Cookies (z. B. „_ga“ und „_ga_0G28K80PZP“). Erfasst werden insbesondere besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (auf Länder-/Regionsebene), Gerätetyp und Browser. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die erhobenen Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Wir bewahren die Analysedaten nur so lange auf, wie dies für die Auswertung nötig ist. Vor einer Einwilligung werden die nicht notwendigen Google-Tags durch iubenda blockiert; Google Consent Mode v2 verwendet standardmässig abgelehnte Einwilligungssignale.
Der Google Tag Manager selbst setzt keine Cookies und wertet keine Nutzerdaten aus. Er dient lediglich dazu, andere Dienste wie Google Analytics auf der Website zu laden. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an Google übermittelt.
Sie können die Bearbeitung durch Google Analytics jederzeit über die Schaltfläche „Ihre Einstellungen für Tracking Technologien“ auf der Website ablehnen, Cookies in Ihrem Browser blockieren oder das Browser-Add-on von Google verwenden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
8.5 Google Maps
Auf einzelnen Seiten kann Google Maps eingebunden sein. Die Google-Maps-Ressourcen werden vor der Einwilligung blockiert und erst nach Zustimmung für den entsprechenden Zweck geladen.
8.6 WhatsApp und Social-Media-Links
Die Website enthält Links zu WhatsApp, Instagram, Facebook und X/Twitter. Beim Anklicken werden Sie auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Es gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Ein normaler WhatsApp-Link lädt auf unserer Website kein Chat-Widget vorab.
WhatsApp Business
Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, uns über WhatsApp zu kontaktieren. Der Dienst wird von der WhatsApp Ireland Limited, Dublin, Irland, angeboten, die zum Meta-Konzern gehört. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, bearbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und die Inhalte Ihrer Nachrichten, um Ihre Anfrage zu beantworten. WhatsApp bzw. Meta erhält dabei Metadaten der Kommunikation (z. B. Zeitpunkt, Telefonnummer). Diese können auch an die Meta Platforms Inc. in den USA übermittelt werden. Die Meta Platforms Inc. ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Alternativ erreichen Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular. Wir bewahren die Nachrichten so lange auf, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
8.7 Cookie-Einstellungen
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Consent-Manager anpassen oder in Ihrem Browser Cookies einsehen und löschen. Im Cookie selbst werden keine unmittelbar identifizierenden Personendaten gespeichert.
9. Ihre Rechte
Nach dem DSG haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung, Widerspruch, Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft sowie Datenherausgabe bzw. Übertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Sofern die DSGVO anwendbar ist, stehen Ihnen zusätzlich die Rechte nach Art. 15–21 DSGVO zu.
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an info@fogelgmbh.ch. Bei Beschwerden können Sie sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei Änderungen unserer Dienstleistungen oder der Rechtslage. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website. Diese Datenschutzerklärung wurde auf Basis des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG, in Kraft seit 1. September 2023) erstellt.